NJ Transit strike: Commuter options, updates, alternate routes to know as negotiations continue in New Jersey

ニュージャージー州のNJ Transitストライキ：通勤手段、最新情報、代替ルートを知っておくべきこと

分解して解説

NJ Transit strike NJ Transitストライキ：ニュージャージー州の公共交通機関であるNJ Transitでのストライキ発生を示します。

Commuter options 通勤手段：ストライキ中に通勤者が利用できる代替の交通手段についての情報を示します。

updates 最新情報：ストライキに関する最新の状況や進展についての情報を示します。

alternate routes 代替ルート：通常の通勤ルートが利用できない場合に利用できる別のルートについての情報を示します。

to know as negotiations continue in New Jersey ニュージャージー州での交渉が続く中で知っておくべきこと：ストライキの解決に向けた交渉が進行中であり、その中で通勤者が知っておくべき重要な情報があることを示します。

熟語

Commuter options 通勤手段：通勤者が利用できる交通手段の選択肢のことです。

Alternate routes 代替ルート：通常のルートが利用できない場合に利用できる別のルートのことです。

To Know 知っておくべきこと：理解しておく必要のある情報や事項を指します。

NJ Transit ニュージャージー州の公共交通機関の名前です。

単語

NJ NJ：アメリカ合衆国のニュージャージー州（New Jersey）の略称です。

Transit 交通機関：公共交通機関を意味します。

strike ストライキ：労働者が労働条件の改善などを求めて行う同盟罷業のことです。

Commuter 通勤者：定期的に通勤する人のことです。

options 選択肢：利用可能な選択肢や手段を意味します。

updates 最新情報：最新の情報や状況の変化を意味します。

alternate 代替の：通常とは異なる、代わりのという意味です。

routes ルート：道順、経路を意味します。

as ～として、～ので：ここでは「～ので」という意味合いで、理由や状況を示します。

negotiations 交渉：当事者間での話し合いや交渉を意味します。

continue 続く：継続することを意味します。

in ～で：場所や範囲を示す前置詞です。

3ヶ月前