New dragonfish species discovered in Antarctica has survived in isolation for 780,000 years

New dragonfish species 「新種のドラゴンフィッシュ」を指します。

discovered in Antarctica 「南極で発見された」という意味です。

has survived in isolation 「隔離された状態で生き残ってきた」という意味です。

for 780,000 years 「78万年間」という意味です。

discovered in ～で発見された。場所を表す句です。

survived in isolation 隔離された状態で生き残った。長い期間、他の個体群と交流せずに生き延びたことを示しています。

New dragonfish species discovered in Antarctica 南極で発見された新種のドラゴンフィッシュ

has survived in isolation 隔離された状態で生き残ってきた

New 新しい

dragonfish ドラゴンフィッシュ

species 種

discovered 発見された

Antarctica 南極

has ～した

survived 生き残った

isolation 隔離

for ～の間

780,000 78万

years 年