The music industry is building the tech to hunt down AI songs

The music industry 音楽業界：音楽に関わる企業や人々の集まり。

is building the tech 技術を構築中：新しい技術を開発または作成している。

to hunt down AI songs AIソングを捜し出すために：人工知能によって作られた楽曲を特定し、見つけ出す目的で。

hunt down ～を捜し出す：何かを見つけ出すために、徹底的に探すこと。

AI songs AIソング：人工知能（AI）によって生成された楽曲。

The music industry is building the tech to hunt down AI songs 音楽業界はAIソングを捜し出すための技術を構築中：音楽業界が、人工知能によって作られた楽曲を特定するための技術を開発している。

hunt down AI songs AIソングを捜し出す：人工知能によって生成された楽曲を特定し、見つけ出すこと。

The ザ：特定のものを指す定冠詞。

music ミュージック：音楽。

industry インダストリー：産業、業界。

is イズ：be動詞（～である）。

building ビルディング：建設している、構築している。

the ザ：特定のものを指す定冠詞。

tech テック：技術。

to トゥー：～するために（目的を示す）。

AI AI：人工知能（Artificial Intelligence）の略。

songs ソングス：歌、楽曲。