Mel Kiper unaware he ended up in middle of Shedeur Sanders NFL draft controversy

Mel Kiper メル・カイパー。アメリカ合衆国のスポーツアナリスト。

unaware he ended up in middle of 自分が〜の中にいることに気づかなかった。メル・カイパーが、ある状況に巻き込まれたことに気づいていなかった。

Shedeur Sanders シェデュール・サンダース。アメリカンフットボールの選手。

NFL draft controversy NFLドラフト論争。NFL（ナショナル・フットボール・リーグ）のドラフトに関連する意見の不一致や議論。

unaware he ended up in 自分が〜の中にいることに気づかなかった。特定の結果や状況に最終的に至ったことに気づいていない状態。

middle of 〜の真ん中。何かの中心部分や真っ只中。

NFL draft controversy NFLドラフト論争。NFL（ナショナル・フットボール・リーグ）のドラフトに関連する意見の不一致や議論。

ended up 結局～になる

unaware 気づかない。知らない状態。

he 彼。メル・カイパーを指す代名詞。

ended 終わった。最終的にある状態になった。

up ～になる。最終的な結果を示す。

in ～の中に。場所や状況の中を示す。

middle 真ん中。中心部分。

of ～の。所属や関連を示す。

NFL NFL。ナショナル・フットボール・リーグの略。

draft ドラフト。プロスポーツ選手を選ぶ制度。

controversy 論争。意見の不一致や議論。