Mob of Orthodox Jewish men chases woman after protest at Brooklyn synagogue

ブルックリンのシナゴーグでの抗議活動後、正統派ユダヤ教徒の男たちが女性を追いかける。

分解して解説

Mob of Orthodox Jewish men 正統派ユダヤ教徒の男たちの集団が

chases 追いかける

woman 女性を

after protest 抗議の後

at Brooklyn synagogue ブルックリンのシナゴーグで

熟語

mob of ～の集団。ここでは、騒々しい群衆というニュアンス。

Orthodox Jewish men 正統派ユダヤ教徒の男性たち。宗教的な宗派を指す。

chases woman 女性を追いかける。

after protest 抗議活動の後で。

at Brooklyn synagogue ブルックリンのシナゴーグ（ユダヤ教の会堂）で。

単語

Mob 群衆

of ～の

Orthodox 正統な

Jewish ユダヤ人の

men 男性たち

chases 追いかける

woman 女性

after ～の後に

protest 抗議

at ～で

Brooklyn ブルックリン

synagogue シナゴーグ（ユダヤ教会堂）

The Guardian

6ヶ月前