Ice seeking out unaccompanied immigrant children to deport or prosecute them

ICE（移民関税執行局）が、保護者のいない移民の子供たちを捜し出し、強制送還または訴追しようとしている。

分解して解説

Ice アメリカ合衆国移民・関税執行局。

seeking out ～を探し出す。

unaccompanied immigrant children 保護者のいない移民の子供たち。

to deport or prosecute 強制送還または訴追するために。

them unaccompanied immigrant childrenを指す。

熟語

seeking out 探し出す。注意深く探すニュアンス。

deport or prosecute 強制送還するか、訴追する。法的な措置を二択で示している。

unaccompanied immigrant children 保護者のいない移民の子供たち。

単語

Ice アメリカ合衆国移民・関税執行局

seeking 探している

out 外へ、完全に

unaccompanied 同伴者のいない

immigrant 移民の

children 子供たち

to ~へ

deport 強制送還する

or または

prosecute 訴追する

them 彼らを

The Guardian

2ヶ月前