Welcome to Japan’s smallest natural mountain, where you get a climbing certificate at the summit

日本の最も小さい自然の山へようこそ。山頂では登頂証明書がもらえます。

分解して解説

Welcome to Japan’s smallest natural mountain 日本の最も小さい自然の山へようこそ：文字通り、日本の最も小さい自然の山へ訪問者を歓迎する表現です。

where you get a climbing certificate そこでは登頂証明書がもらえます：山頂に到達した人に登頂証明書が与えられる場所であることを説明しています。

at the summit 山頂で：山の頂上で証明書がもらえることを示しています。

単語

Welcome ようこそ：人を歓迎する言葉です。

to ～へ：場所や方向を示す前置詞です。

Japan’s 日本の：日本に属する、または日本に関連することを示します。

smallest 最も小さい：サイズや規模が一番小さいことを意味します。

natural 自然の：人工的でない、自然にできたという意味です。

mountain 山：自然にできた、高くそびえる地形です。

where ～で：場所を示す関係副詞です。

you あなた：ここでは一般の人々を指します。

get もらう：何かを受け取るという意味です。

a 一つの：単数を示す不定冠詞です。

climbing 登山：山を登ることに関する、または登山用のという意味です。

certificate 証明書：何かを証明する書類のことです。

at ～で：場所を示す前置詞です。

the その：特定のものを指す定冠詞です。

summit 山頂：山の最も高い地点を指します。

SoraNews24

2ヶ月前