Road to 2026 FIFA World Cup Gains Momentum in September as U.S. Men's National Team Takes on Asian Powers Korea Republic and Japan

2026年FIFAワールドカップへの道は、9月に勢いを増し、アメリカ男子代表チームはアジアの強豪である韓国と日本に挑む。

分解して解説
Road to 2026 FIFA World Cup 「2026年FIFAワールドカップへの道」は、2026年に開催されるFIFAワールドカップに向けた道のり、すなわち予選や準備段階を指します。
Gains Momentum in September 「9月に勢いを増す」は、2026年ワールドカップに向けた活動や取り組みが9月になって活発化し、勢いを増していることを意味します。
as U.S. Men's National Team 「アメリカ男子代表チームが〜として」は、アメリカの男子サッカーナショナルチームが、これから述べる行動の主体であることを示しています。
Takes on Asian Powers Korea Republic and Japan 「アジアの強豪である韓国と日本に挑む」は、アメリカ男子代表チームが、サッカーにおいて実力のある韓国と日本という国と対戦することを意味します。
熟語
Road to 〜への道。目標や目的地に到達するための過程や道のりを指します。
Gains Momentum 勢いを増す。徐々に進展し、活気づいていく様子を表します。
Takes on 〜に挑む。困難な相手や課題に立ち向かうことを意味します。
Asian Powers アジアの強豪。アジア地域で特に力のある国やチームを指します。
単語
Road 道、道路。
to 〜へ、〜に。
2026 2026年。
FIFA 国際サッカー連盟(Fédération Internationale de Football Association)。
World 世界。
Cup カップ、選手権。
Gains 得る、獲得する。
Momentum 勢い、推進力。
in 〜に、〜の中で。
September 9月。
as 〜として、〜の時に。
U.S. アメリカ合衆国。
Men's 男性の、男子の。
National 国家の、国立の。
Team チーム、団体。
Takes 取る、掴む。
on 〜と対戦する、〜に挑む。
Asian アジアの。
Powers 強豪、強国。
Korea 韓国。
Republic 共和国。
and そして、〜と。
Japan 日本。
3ヶ月前