Almost all of the Fulbright board resigns, citing Trump administration interference

フルブライト委員会のほぼ全員が、トランプ政権の干渉を理由に辞任した。

分解して解説
Almost all of the Fulbright board フルブライト委員会のほぼ全員が
resigns 辞任する
citing Trump administration interference トランプ政権の干渉を理由として
熟語
cite A as B AをBの理由として挙げる
Trump administration interference トランプ政権による干渉
単語
Almost ほとんど、ほぼ:完全ではないが、大部分が該当することを示す。
all すべて:全部、全体。
of ~の:所属や関係を示す前置詞。
the その:特定のものを指す定冠詞。
Fulbright フルブライト:アメリカ合衆国の国際交流事業の一つ。
board 委員会:組織や団体における意思決定機関。
resigns 辞任する:役職や地位を辞めること。
citing ~を理由に挙げて:理由や根拠を示す動詞citeの現在分詞。
Trump トランプ:人名(ここではドナルド・トランプ元大統領)。
administration 政権:政治的な行政組織。
interference 干渉:不当な介入や妨害。
NPR
1ヶ月前