Nothing’s New Audio and Phone Teasers Are Making My Wallet Tremble

Nothingの新オーディオとフォンのティーザーが私の財布を震え上がらせる

分解して解説

Nothing’s New Audio and Phone Teasers 「Nothing」というブランドの新しいオーディオ製品とスマートフォンのティーザー（予告広告）のことです。

Are Making 「～させている」という意味で、ここではティーザーが何かを引き起こしていることを示します。

My Wallet Tremble 「私の財布を震え上がらせる」という表現で、新製品が魅力的で、お金を使いたくなる気持ちを表しています。

熟語

making my wallet tremble 私の財布を震え上がらせる：お金を使わせる気にさせる、購買意欲を刺激する、などの意味合いです。

単語

Nothing's ナッシング：ブランド名

New 新しい

Audio オーディオ

and と

Phone 電話、スマートフォン

Teasers ティーザー、予告広告

Are ～は

Making ～にさせる

My 私の

Wallet 財布

Tremble 震える

gizmodo.com

2ヶ月前