MLB Power Rankings: Dodgers reclaim their spot at No. 1, plus which teams have best overcome slow starts

MLB Power Rankings メジャーリーグベースボール（MLB）のパワーランキング。チームの強さをランキング形式で評価したものです。

Dodgers reclaim their spot at No. 1 ロサンゼルス・ドジャースがランキング1位の座を奪還したことを示しています。

plus which teams have best overcome slow starts どのチームが最もスロースタートを克服したか、つまり、出だしが悪かったにもかかわらず、その後調子を上げてきたチームはどこかを付け加えています。

Power Rankings パワーランキング：チームの強さをランキング形式で評価したもの

reclaim their spot 自分たちの場所を取り戻す

overcome slow starts スロースタートを克服する

MLB Power Rankings MLBパワーランキング

MLB MLB：メジャーリーグベースボール

Power パワー：力、強さ

Rankings ランキングス：ランキング、順位

Dodgers ドジャース：ロサンゼルス・ドジャース（野球チーム名）

reclaim リクレイム：取り戻す、奪還する

their ゼア：彼らの、彼女らの

spot スポット：場所、地位

at アット：〜に、〜で

No. ナンバー：番号

1 ワン：1

plus プラス：〜に加えて、さらに

which ウィッチ：どの

teams チームス：チーム（複数形）

have ハブ：持っている、〜である

best ベスト：最も良い、最高に

overcome オーバーカム：克服する

slow スロー：遅い

starts スターツ：始まり、スタート（複数形）