Credit Score Impacts from Past Due Student Loan Payments

過去の延滞した学生ローン支払いが信用スコアに与える影響

分解して解説
Credit Score Impacts 「信用スコアへの影響」という意味です。信用スコアが何らかの影響を受けていることを示しています。
from Past Due Student Loan Payments 「延滞した学生ローンの支払いによる」という意味です。過去に延滞した学生ローンの支払いが信用スコアに影響を与えている原因であることを示しています。
熟語
Past Due 延滞した、期限を過ぎた。ここでは、過去に支払いが遅れた学生ローンを指します。
Impacts from ~からの影響。ここでは、過去の延滞が信用スコアに与える影響を意味します。
Credit Score 「信用スコア」とは、個人の信用力を数値化したものです。
Past Due Student Loan Payments 「延滞した学生ローンの支払い」という意味です。過去に支払いが遅れた学生ローンのことを指します。
単語
Credit 信用
Score スコア
Impacts 影響
From ~から
Past 過去の
Due 期限が来た
Student 学生
Loan ローン
Payments 支払い
3週間前