Israel and Iran launch new strikes even as diplomatic effort gets underway

外交努力が進められているにもかかわらず、イスラエルとイランは新たな攻撃を開始。

分解して解説

Israel and Iran イスラエルとイラン。

launch new strikes 新たな攻撃を開始する。

even as diplomatic effort gets underway 外交努力が進められているにもかかわらず。

熟語

get underway 始まる、進行中である。ここでは外交努力が進行中であることを指す。

launch new strikes 新たな攻撃を開始する

diplomatic effort 外交努力

even as ~にもかかわらず

単語

Israel イスラエル

and ～と

Iran イラン

launch 開始する

new 新しい

strikes 攻撃

even ～でさえ、～でも

as ～として、～の時に

diplomatic 外交的な

effort 努力

gets 得る、～になる

underway 進行中で

PBS

3週間前