Carson Branstine, the surprise of the Wimbledon qualifying who funds her career through modelling

Carson Branstine カーソン・ブランスタインという人名です。

the surprise of the Wimbledon qualifying ウィンブルドン予選でのサプライズな存在であることを示しています。

who funds her career through modelling モデルの仕事を通じて自身のキャリアを経済的に支えていることを説明しています。

the surprise of ～のサプライズ

funds her career 彼女のキャリアを資金的に支える

through modelling モデリングを通じて

the surprise サプライズ

who funds her career through modelling モデルの仕事でキャリアを支える

Carson カーソン：人名の一部です。

Branstine ブランスタイン：人名の一部です。

surprise サプライズ：驚くべきこと、予想外のことです。

of ～の：所属や関係を表す前置詞です。

Wimbledon ウィンブルドン：テニスの国際大会の名前です。

qualifying 予選：本戦に出場するための試合です。

who ～する人：関係代名詞で、先行詞を説明します。

funds 資金を供給する：お金を出して支えることです。

her 彼女の：女性の所有格の代名詞です。

career キャリア：仕事、職業のことです。

through ～を通じて：手段や方法を表す前置詞です。

modelling モデリング：モデルの仕事のことです。