Lawmakers end Hope Florida charity probe without hearing from key players

議員たちはホープ・フロリダ慈善団体の調査を、主要な関係者からの聴取なしに終了させた

分解して解説
Lawmakers 議員たちは。法律を制定する人々、議会のメンバーを指します。
end Hope Florida charity probe ホープ・フロリダ慈善団体の調査を終了させる。ホープ・フロリダという慈善団体に対する調査を打ち切ることを意味します。
without hearing from key players 主要な関係者からの聴取なしに。調査の重要な関係者からの証言や情報を得ることなく調査を終了することを意味します。
熟語
end probe 調査を終了する。調査活動を停止すること。
hearing from ~から聴取する。特定の人物から証言や情報を得ること。
key players 主要な関係者。重要な役割を担う人々。
単語
Lawmakers 議員。法律を作る人、または議会のメンバー。
end 終わらせる。終了させること。
Hope ホープ。希望。
Florida フロリダ。アメリカ合衆国の一つの州。
charity 慈善団体。慈善活動を行う組織。
probe 調査。徹底的な調査や探求。
without ~なしに。~がない状態で。
hearing 聴取。証言や情報を聞くこと。
from ~から。出所や起源を示す。
key 主要な。最も重要な。
players 関係者。活動や出来事に関与する人々。
2ヶ月前