Hackers Flood Japan with Phishing Emails Using 'CoGUI' Kit

ハッカーが「CoGUI」キットを使用して日本にフィッシングメールを大量送信

分解して解説

Hackers 「ハッカー」とは、コンピュータシステムに不正に侵入したり、悪意のある活動をする人のことです。

Flood Japan 「日本に大量に送り込む」という意味で、ここではフィッシングメールが大量に日本に送られている状況を表しています。

with Phishing Emails 「フィッシングメールで」という意味で、どのような種類のメールが大量に送られているかを示しています。

Using 'CoGUI' Kit 「'CoGUI'キットを使って」という意味で、ハッカーがどのようなツールを使ってフィッシングメールを送っているかを示しています。

熟語

Flood Japan 日本に殺到させる、大量に送り込む。ここでは、ハッカーが日本に向けて大量のフィッシングメールを送信していることを意味します。

Phishing Emails フィッシングメール。個人情報を盗むために偽装された電子メールのことです。

Using 'CoGUI' Kit 「CoGUI」キットを使用する。ハッカーがフィッシング攻撃のためにCoGUIというツールキットを使用していることを示します。

Flood Japan with Phishing Emails 日本にフィッシングメールを大量送信する

単語

Hackers ハッカー。コンピュータシステムに不正に侵入したり、悪意のある行為をする人。

Flood 洪水、殺到。ここでは「大量に送り込む」という意味。

Japan 日本

with ～で、～を使って

Phishing フィッシング。個人情報を詐取する行為。

Emails 電子メール

Using ～を使って、～を利用して

‘CoGUI’ CoGUI。ハッキングに使われるツールキットの名前。

Kit キット、道具一式

2ヶ月前