Tesla's struggling stock just saw a dreaded 'death cross' that could signal further losses

テスラの苦戦している株価は、さらなる損失を示す可能性のある恐ろしい「デッドクロス」に見舞われた

分解して解説
Tesla's struggling stock テスラの苦戦している株価
just saw ちょうど〜を見た、〜に見舞われた
a dreaded 'death cross' 恐ろしい「デッドクロス」:株価チャートのテクニカル分析におけるネガティブなシグナル
that could signal 〜を示す可能性がある
further losses さらなる損失
熟語
death cross デッドクロス:短期の移動平均線が長期の移動平均線を下回る現象で、相場の下落を示すテクニカル指標
単語
Tesla's テスラの
struggling 苦戦している
stock 株価
just ちょうど
saw 見た
a 一つの
dreaded 恐ろしい
that 〜という
could 〜できる
signal 示す
further さらなる
losses 損失
5日前