This $7,000 Single-Seat Electric Car Is a Big Hit in Japan

この7,000ドルの1人乗り電気自動車は日本で大人気だ

分解して解説

This $7,000 Single-Seat Electric Car 「この7,000ドルの1人乗り電気自動車」という意味です。特定の電気自動車について言及しています。

Is a Big Hit 「大人気である」という意味です。その電気自動車が非常に人気があることを示しています。

in Japan 「日本で」という意味です。その人気が日本国内でのものであることを示しています。

熟語

Big Hit 大人気。非常に人気があることを意味します。

Single-Seat 1人乗り。座席が1つしかないことを示します。

単語

This この：特定のものを指す指示語

$7,000 7,000ドル：価格

Single-Seat 1人乗り：座席が1つしかない

Electric 電気：電気で動く

Car 車：自動車

Is ～は：be動詞

a 一つの：不定冠詞

Big 大きな：大きい

Hit ヒット：人気

in ～で：場所を示す

Japan 日本：国名

2ヶ月前