"Maintaining Strong Bones Has Less To Do With Drinking Tons Of Milk": Experts Are Sharing What To Foods May Negatively Impact Your Bone Density

“Maintaining Strong Bones Has Less To Do With Drinking Tons Of Milk” 「丈夫な骨を維持することは、大量の牛乳を飲むこととはあまり関係がない」：この部分は、丈夫な骨を維持するために牛乳をたくさん飲むことが必ずしも重要ではないという専門家の意見を引用しています。

Experts Are Sharing 「専門家たちは共有しています」：専門家が情報を共有していることを示しています。

What Foods May Negatively Impact Your Bone Density 「どの食品があなたの骨密度に悪影響を与える可能性があるか」：専門家が共有している情報の具体的な内容を示しています。骨密度に悪影響を与える可能性のある食品についてです。

Has Less To Do With ～とあまり関係がない：何かが別のものほど重要ではない、または直接的な関係がないことを示します

Negatively Impact 悪影響を与える：何かに対して悪い影響を及ぼすこと

bone density 骨密度：骨の強度を測る指標

Maintaining Strong Bones 丈夫な骨を維持すること

Maintaining 維持すること：何かを特定の状態に保つこと

Strong 丈夫な：強い、しっかりした

Bones 骨：体を支える硬い組織

Has ～を持っている：所有や関係を示す

Less より少ない：程度や量が少ない

Drinking 飲むこと：液体を摂取すること

Milk 牛乳：乳牛から得られる飲み物

Experts 専門家：特定の分野で高い知識や技術を持つ人

What 何：疑問詞

Foods 食品：食べ物

May ～かもしれない：可能性を示す助動詞

Negatively 否定的に：悪い影響を与えるように

Impact 影響を与える：効果や影響を及ぼすこと

Your あなたの：所有格の代名詞