Fusion rocket could cut Mars trips in half and reach Pluto in four years

核融合ロケットは、火星への यात्राを半分に短縮し、4年で冥王星に到達する可能性があります。

分解して解説
Fusion rocket 核融合ロケット。核融合反応を利用した推進力を生み出すロケットのことです。
could cut Mars trips in half 火星への旅行を半分に短縮できる可能性がある。核融合ロケットの推進力によって、火星への سفر時間を大幅に短縮できる見込みを示しています。
and reach Pluto in four years そして4年で冥王星に到達する。核融合ロケットの高い推進力なら、4年という短期間で冥王星まで到達できる可能性を示唆しています。
熟語
cut Mars trips in half 火星への旅行を半分に短縮する:火星への سفرを行う時間を半分に減らす。
cut in half 半分に切る
単語
Fusion 核融合:原子核が融合してより重い原子核になる反応。
rocket ロケット:宇宙空間を移動するための乗り物。
could ~できる:可能性を示す。
cut 短縮する:減らす。
Mars 火星:太陽系の惑星の一つ。
trips 旅行:宇宙への سفر。
in ~で:~のうちに。
half 半分:二分の一。
and そして:~と~。
reach 到達する:着く。
Pluto 冥王星:太陽系の準惑星。
in ~で:~以内に。
four 4:数字の4。
years 年:時間の単位。
3ヶ月前