Wall Street strategist Tom Lee is aiming to create the MicroStrategy of Ethereum

ウォール街のストラテジスト、トム・リーは、イーサリアムのマイクロストラテジーを作ろうとしている。

分解して解説
Wall Street strategist Tom Lee ウォール街のストラテジストであるトム・リーを指します。
is aiming to create 〜の作成を目指している、〜を作ろうとしているという意味です。
the MicroStrategy of Ethereum イーサリアムにおけるマイクロストラテジーのような存在、またはマイクロストラテジーに匹敵するものを指します。
熟語
aiming to 〜することを目指して、〜しようとして
単語
strategist ストラテジスト:戦略家、計画立案者
is 〜は
aiming 目指している
to 〜へ
create 創造する、作る
the その
MicroStrategy マイクロストラテジー:企業名
of 〜の
Ethereum イーサリアム:暗号通貨の一種
1週間前