Ishiba Says Japan Won’t Just Keep Conceding in US Tariff Talks

石破氏、日本は米国との関税交渉で譲歩し続けるわけにはいかないと発言

分解して解説
Ishiba Says 石破氏が~と言う、という意味です。石破氏は人名です。
Japan Won’t Just Keep Conceding 日本はただ譲歩し続けるわけにはいかない、という意味です。
in US Tariff Talks アメリカとの関税交渉において、という意味です。
熟語
Won’t Just Keep Conceding 「ただ譲歩し続けるわけにはいかない」という意味です。譲歩を重ねることができない、という強い意志を示しています。
Keep Conceding 「譲歩し続ける」という意味です。
Won’t Just 「~するわけにはいかない」という意味です。
Tariff Talks 「関税交渉」という意味です。
単語
Ishiba 「石破」は人名(苗字)です。
Says 「言う」という意味です。
Japan 「日本」という意味です。
Won’t 「~しないだろう」という意味の will not の短縮形です。
Just 「ただ」「単に」という意味です。
Keep 「~し続ける」という意味です。
Conceding 「譲歩する」という意味です。
in 「~において」という意味の前置詞です。
US 「アメリカ合衆国」の略です。
Tariff 「関税」という意味です。
Talks 「交渉」という意味です。
3ヶ月前