Thudarum Worldwide Box Office Collection Day 23: Only 25 Crores Away From Double Victory For Mohanlal, But Will It Happen?

Thudarum Worldwide Box Office Collection Day 23 Thudarumの世界興行収入、23日目（映画のタイトルと興行収入に関する情報）

Only 25 Crores Away From ～まであと25クローネ（インドの通貨単位）

Double Victory 二重の勝利（大きな成功を意味する）

For Mohanlal モーハンラルのために（俳優の名前）

But しかし

Will It Happen? それは起こるだろうか？（成功するかどうかの疑問）

Box Office Collection 興行収入：映画や演劇などの興行によって得られた収入の合計。

Only ... Away From 〜まであとわずか：目標達成まで残り少ないことを強調する表現。

Double Victory 二重勝利：ここでは、興行収入における大きな成功を指す。

Thudarum 映画のタイトル

Worldwide 世界的な

Collection 収集

Day 日

23 23

Only たった～だけ

25 25

Crores クローネ（インドの通貨単位）

Away 離れて

From ～から

Double 二重の

Victory 勝利

For ～のために

Mohanlal モーハンラル（俳優の名前）

But しかし

Will ～だろうか

It それ

Happen 起こる