Roku is looking into complaints about washed-out HDR streams

RokuはHDRストリームの色あせに関する苦情を調査している

分解して解説
Roku Roku(動画配信サービスを提供する会社)
is looking into 調査している
complaints about 〜に関する苦情
washed-out HDR streams 色あせたHDRストリーム
熟語
is looking into 〜を調査している。問題や苦情に対して、詳細を調べて原因を究明しようとする行動を表します。
washed-out (色などが)あせた、薄くなった。ここでは、HDRストリームの色が鮮やかさを失っている状態を指します。
HDR streams 「HDRストリーム」とは、高ダイナミックレンジ(HDR)技術を使った動画配信のことです。より鮮やかでリアルな映像を楽しめます。
looking into 「調査している」という意味です。問題や苦情の原因を調べている状況を表します。
washed-out HDR streams 「色あせたHDRストリーム」という意味です。HDRの鮮やかな映像が、本来の色を出せていない状態を指します。
単語
Roku Roku(ストリーミングデバイスのブランド名)
is 〜である
looking 見ている
into 〜の中に
complaints 苦情
about 〜について
washed-out 色あせた
HDR HDR(ハイダイナミックレンジ)
streams ストリーム(動画配信)
3ヶ月前