'Mick's Gonna Retire': John 5 Speaks Up on What the First Mötley Crüe Rehearsal Was Like, Reveals How Much He Had to Practice

Mick's Gonna Retire ミックは引退するだろう：ミック（名前）が引退するという推測や噂を示唆しています。

John 5 Speaks Up on What the First Mötley Crüe Rehearsal Was Like ジョン5が最初のモトリー・クルーのリハーサルがどんなものだったかについて語る：ジョン5（ギタリスト）がモトリー・クルーとの最初のリハーサルの経験について語ることを意味します。

Reveals How Much He Had to Practice どれだけ練習しなければならなかったかを明かす：ジョン5がリハーサルのためにどれくらいの時間練習に費やしたかを明らかにすることを意味します。

Speaks Up on ～について声を上げる、発言する

Was Like ～のようだった、～のような感じだった

Had to ～しなければならなかった

Mick ミック：人名

Gonna ～するつもり：going toの口語的な短縮形

Retire 引退する

John ジョン：人名

Speaks 話す

Up 上へ

On ～の上に

What 何

The その

First 最初の

Rehearsal リハーサル

Was ～だった（be動詞の過去形）

Like ～のような

Reveals 明らかにする

How どのように

Much たくさん

He 彼

Had 持っていた（haveの過去形）

To ～へ

Practice 練習する