Fossilized fish up to 16 million years old found in Australia, with last meal still intact

オーストラリアで1600万年前の化石化した魚が発見され、最後の食事もそのまま残っていた

分解して解説
Fossilized fish 「化石化した魚」を指します。
up to 16 million years old 「最大で1600万年前の」という意味です。
found in Australia 「オーストラリアで発見された」ことを示します。
with last meal still intact 「最後の食事がまだ無傷の状態で残っている」という意味です。
熟語
Still Intact まだ無傷の、そのまま残っている
Fossilized fish 化石化した魚
Up to ~まで
Last meal 最後の食事
単語
Fossilized 化石化した
fish
up まで
to
16 16
million 百万
years
old 古い
found 見つかった
in
Australia オーストラリア
with ~とともに
last 最後の
meal 食事
still まだ
intact 無傷の
CNN
3週間前