Israeli, Turkish fighter jets avoid confrontation over Syria by radio contact - report

イスラエルとトルコの戦闘機が、無線連絡によってシリア上空での衝突を回避した - 報道

分解して解説
Israeli, Turkish fighter jets イスラエルとトルコの戦闘機:イスラエルとトルコがそれぞれ保有する戦闘機のことです。
avoid confrontation over Syria シリア上空での衝突を回避する:イスラエルとトルコの戦闘機が、シリアの空域で衝突することを避けたという意味です。
by radio contact 無線連絡によって:無線通信を通じて、衝突を避けるための連絡を取り合ったことを示します。
- report - 報道:この情報が報道機関からのものであることを示します。
熟語
avoid confrontation 衝突を回避する:対立や争いを避けるという意味です。
over Syria シリア上空で:シリアの領空内で、という意味です。
by radio contact 無線連絡によって:無線通信を通じて、という意味です。
fighter jets 戦闘機:軍用機の一種で、空中戦を行うための航空機です。
単語
Israeli イスラエルの:イスラエルに関する、イスラエルのという意味です。
Turkish トルコの:トルコに関する、トルコのという意味です。
fighter 戦闘機:空中戦を行う軍用機です。
jets ジェット機:ジェットエンジンを搭載した航空機です。
avoid 避ける:何かを回避することです。
confrontation 衝突:対立や争いです。
over ~の上で:場所や範囲を示す言葉です。
Syria シリア:中東の国名です。
by ~によって:手段や方法を示す言葉です。
radio 無線:電波を使った通信のことです。
contact 連絡:通信や接触のことです。
report 報道:ニュース記事や報告のことです。
3ヶ月前