The Trump Administration Thinks You Should Be OK With Being Poor

トランプ政権はあなたが貧困に甘んじるべきだと考えている

分解して解説

The Trump Administration トランプ政権：ドナルド・トランプが大統領であった時期の政権を指します。

Thinks You Should あなたが～すべきだと考えている：トランプ政権がある人に対して、何かをするべきだと考えていることを示しています。

Be OK With Being Poor 貧困に甘んじるべき：貧しい状態であることを受け入れるべきだと考えている、というメッセージです。

熟語

be OK with 〜に甘んじる、〜を容認する：何かを受け入れる、または問題ないと感じるという意味です。

Trump Administration トランプ政権：ドナルド・トランプが大統領だった時のアメリカ合衆国政府を指します。

be poor 貧しい状態であること。

Think You Should あなたは〜するべきだと考えている

単語

The その（特定のものを指す）

Trump トランプ（姓）

Administration 政権

Thinks 考える

You あなた

Should ～すべき

Be ～である

OK 良い、大丈夫

With ～と（一緒に）

Being ～であること

Poor 貧しい

HuffPost

6ヶ月前