Community reacts as El Paso ISD board accepts superintendent's voluntary separation

エルパソ独立学区の理事会が教育長の自主退職を受理し、コミュニティが反応

分解して解説
Community reacts as コミュニティが反応する、〜なので
El Paso ISD board エルパソ独立学区の理事会
accepts 受け入れる
superintendent's voluntary separation 教育長の自主的な退職
熟語
voluntary separation 「自主的な退職」という意味です。ここでは、教育長が自らの意思で退職することを指します。
Community reacts as 〜にコミュニティが反応する
superintendent's voluntary separation 「教育長の自主的な退職」という意味です。ここでは、教育長が自らの意思で退職することを指します。
単語
Community コミュニティ、地域社会
reacts 反応する
as 〜なので、〜として
El エル(地名)
Paso パソ(地名)
ISD 独立学区(Independent School District)
board 理事会
accepts 受け入れる
superintendent's 教育長の
voluntary 自主的な
separation 分離、退職
8ヶ月前