Man Died from Tick-Borne Virus After His ‘Brain Had Blown Up'. Now His Family Is Warning Others

男性が、脳が『爆発した』後のダニ媒介ウイルスで死亡。現在、彼の家族は他の人に警告しています

分解して解説

Man ある男性

Died from Tick-Borne Virus ダニ媒介ウイルスが原因で死亡した

After ～の後で

His ‘Brain Had Blown Up' 彼の脳が『爆発した』後。ここで「blown up」は比喩的な表現で、脳がひどく損傷したことを意味します。

Now 現在

His Family 彼の家族は

Is Warning Others 他の人々に警告しています。

熟語

blown up ここでは比喩的に「ひどく損傷した」という意味です。文字通りには「爆発した」という意味ですが、ここでは脳が物理的に爆発したわけではありません。

is warning 警告している

tick-borne virus ダニ媒介ウイルス

単語

Man 男性

Died 死んだ

from ～から

Tick-Borne ダニ媒介の

Virus ウイルス

After ～の後

His 彼の

Brain 脳

Had 持っていた（ここでは過去完了形の一部）

Blown 吹いた（blowの過去分詞）

Up 上に

Now 今

Family 家族

Is ～は（be動詞）

Warning 警告している

Others 他の人たち

AOL.com

5ヶ月前