Unscripted moment in The Shining led to its most iconic scene

シャイニングの台本にない瞬間が、最も象徴的なシーンにつながった

分解して解説

Unscripted moment 「台本にない瞬間」という意味です。即興で行われたことを指します。

in The Shining 「シャイニングの中で」という意味です。映画のタイトルです。

led to 「～につながった」という意味です。原因と結果の関係を示します。

its most iconic scene 「その最も象徴的なシーン」という意味です。itsはThe Shiningを指します。

熟語

Unscripted moment 台本にない瞬間：事前に脚本で決められていなかった、即興で行われた場面を指します。

Led to ～につながった：ある出来事が原因で、別の結果や状況が生じたことを意味します。

Most iconic scene 最も象徴的なシーン：映画やドラマの中で、特に印象的で、その作品を代表するような場面を指します。

In The Shining In The Shining：「シャイニング」という作品の中で、という意味です。

単語

Unscripted 台本にない、即興の

Moment 瞬間

In ～で、～に

The その

Shining シャイニング（映画のタイトル）

Led 導いた（leadの過去形）

To ～へ

Its その、それの

Most 最も

Iconic 象徴的な

Scene シーン、場面

6ヶ月前