Swiss glacier collapses, burying village: Video, satellites show Blatten before and after

スイスの氷河が崩壊し、村が埋まる:動画と衛星写真が崩壊前後のブラッテンを示す

分解して解説
Swiss glacier スイスの氷河:スイスにある氷河。
collapses, burying village 崩壊し、村を埋める:氷河が崩壊して、その近くの村を埋めてしまった。
Video, satellites show Blatten before and after 動画と衛星写真がブラッテンの崩壊前後の様子を示す:動画と衛星写真によって、ブラッテンという場所が氷河崩壊前と崩壊後でどのように変化したかがわかる。
熟語
collapses, burying 崩壊し、埋める:ここでは氷河が崩壊することで、村を埋めてしまう状況を表しています。
before and after 崩壊前と崩壊後:ある出来事の前後を比較する際に使われる表現です。
単語
Swiss スイスの:スイスに関する、またはスイスに由来する。
glacier 氷河:長い年月をかけて形成された巨大な氷の塊。
collapses 崩壊する:突然崩れ落ちる、崩れる。
burying 埋める:覆い隠す、埋葬する。
village 村:小さな集落。
Video ビデオ、動画。
satellites 衛星:地球を周回する人工衛星。
show 示す:見せる、明らかにする。
Blatten ブラッテン:地名。
before 〜の前。
and そして。
after 〜の後。
5ヶ月前