South Korea will hold a presidential election June 3 to choose Yoon’s successor

韓国は6月3日に尹錫悦の後継者を選ぶ大統領選挙を実施する

分解して解説
South Korea 「韓国」という意味です。
will hold 「開催する予定」という意味です。
a presidential election 「大統領選挙」という意味です。
June 3 「6月3日」という意味です。
to choose 「選ぶために」という意味です。
Yoon’s successor 「尹錫悦(ユン・ソンニョル)の後継者」という意味です。
熟語
presidential election 「大統領選挙」という意味です。
to choose Yoon’s successor 「尹錫悦(ユン・ソンニョル)の後継者を選ぶために」という意味です。
hold a presidential election 「大統領選挙を行う」という意味です。
単語
South
Korea 韓国
will ~だろう(未来を表す)
hold 開催する
a 一つの
presidential 大統領の
election 選挙
June 6月
3 3日
to ~ために
choose 選ぶ
Yoon’s 尹錫悦(ユン・ソンニョル)の
successor 後継者
1週間前