Scientists find rare double-star system where one star orbited inside the other

科学者たちは、片方の星がもう片方の星の内部を周回するという珍しい二重星系を発見

分解して解説
Scientists find 「科学者たちは発見する」:科学者が新しい発見をしたことを示します。
rare double-star system 「珍しい二重星系」:2つの星が互いに重力的に結びついている珍しいシステムを発見したことを示します。
where one star orbited inside the other 「片方の星がもう片方の星の内部を周回する」:この二重星系の特徴的な軌道について説明しています。これは非常に珍しい現象です。
熟語
double-star system 二重星系:2つの星が互いの周りを回るシステム。
one star orbited inside the other 片方の星がもう片方の星の内部を周回する:珍しい軌道形態を持つ二重星系であることを強調。
scientists find 科学者たちは発見する:科学者が何か新しいことを見つけたことを示す。
単語
Scientists 科学者たち:科学の研究者。
find 見つける:発見する。
rare 珍しい:まれな。
double-star 二重星:2つの星が互いに重力で結びついている。
system 系:システム。
where 〜で:場所や状況を示す。
one 1つの:単一の。
star 星:天体。
orbited 周回した:軌道を回った。
inside 内部:内側。
the その:特定の。
other もう片方:別の。
2ヶ月前