Nongshim's Shin Ramyun Toomba sells out in Japan

Nongshim's 農心の：韓国の食品会社である農心を指します。

Shin Ramyun Toomba 辛ラーメン焼きそば：農心の商品名です。

sells out 売り切れる：商品が完売した状態を表します。

in Japan 日本で：日本国内で売り切れたことを示します。

sells out 売り切れる：商品がすべて販売されて在庫がない状態を指します。

Nongshim's Shin Ramyun Toomba sells out in Japan 農心の辛ラーメン焼きそばが日本で売り切れ：特定の商品が特定の場所で非常に人気があり、入手困難であることを示しています。

Shin Ramyun Toomba 辛ラーメン焼きそば：農心という会社が製造する特定の種類のインスタントラーメン（焼きそば）の商品名です。

Nongshim's 農心の：韓国の食品会社名です。所有格を示す「's」がついています。

Shin 辛：商品のブランド名の一部です。

Ramyun ラーメン：韓国のインスタントラーメンを指します。

Toomba 焼きそば：農心の辛ラーメンの焼きそばバージョンです。

sells 売れる：商品が販売されるという意味です。

out 売り切れ：在庫がなくなる状態です。

in ～で：場所を示す前置詞です。

Japan 日本：国の名前です。