Seven Rare Earth Metals That China Is Weaponizing Against the US

中国が米国に対して武器として利用している7つのレアアース

分解して解説
Seven Rare Earth Metals 「7つのレアアース」という主題を表します。
That China Is Weaponizing 中国が武器化しているという関係詞節で、レアアースを修飾します。
Against the US アメリカに対して、武器化している対象を示します。
熟語
Weaponizing Against ~に対して武器として利用する。ここでは、レアアースを経済的な武器として利用することを指します。
Rare Earth Metals レアアース。ハイテク製品に不可欠な希少金属のことです。
Seven Rare Earth Metals 7つのレアアース。レアアースの中でも特に重要な7種類を指します。
Against the US 米国に対して。ここでは、中国がレアアースを武器として米国に対抗することを意味します。
単語
Seven 7つの
Rare 希少な
Earth 地球
Metals 金属
That ~という(関係代名詞)
China 中国
Is ~は(be動詞)
Weaponizing 武器化している
Against ~に対して
The その(定冠詞)
US アメリカ合衆国
4日前