Back with Saleh, Huff revitalized after '24 setback

サレーと共に、ハフは24年の挫折から立ち直り、再活性化された

分解して解説
Back with Saleh サレーと共に戻って、という意味です。おそらく、サレーという人物がチームに戻ってきて、という意味合いです。
Huff revitalized ハフが再活性化した、という意味です。ハフという人物が元気を取り戻したことを示唆しています。
after '24 setback 24年の挫折の後、という意味です。2024年に何らかの挫折があったことを示しています。
単語
Back 戻って
with ~と一緒に
Saleh 人名(苗字)
Huff 人名(苗字)
revitalized 再活性化された
after ~の後に
'24 2024年
setback 挫折
2ヶ月前