‘Worst fears are coming true’ about Trump cabinet member (Hint: It’s not Hegseth)

トランプ政権の閣僚について、「最悪の懸念が現実になりつつある」(ヒント:ヘグセスではない)

分解して解説
‘Worst fears are coming true’ 「最悪の懸念が現実になりつつある」:何らかの状況について、非常に悪い事態が予想され、それが実際に起こり始めていることを示唆しています。
about Trump cabinet member トランプ政権の閣僚について:ドナルド・トランプ政権に在籍していた閣僚に関連する事柄です。
(Hint: It’s not Hegseth) (ヒント:ヘグセスではない):言及されている閣僚がショーン・ヘグセスではないことを示唆する注意書きです。
熟語
coming true 現実になりつつある:何かが実際に起こる、または実現すること
worst fears are coming true 最悪の懸念が現実になりつつある:非常に悪いことが起こるのではないかという強い不安や恐れが実際に起こり始めている
about Trump cabinet member トランプ政権の閣僚について:ドナルド・トランプ大統領の政権で役職を務めていた人に関して
It’s not Hegseth ヘグセスではない:問題の人物がショーン・ヘグセスではないことを示唆
単語
Worst 最悪の
Fears 懸念、恐れ
Are ~である
Coming 来ている、起こりつつある
True 現実、真実
About ~について
Trump トランプ(人名)
Cabinet 内閣
Member メンバー、閣僚
Hint ヒント
It's それは~である
Not ~ではない
Hegseth ヘグセス(人名)
2週間前