People were exposed to measles at a Rochester Hills medical office, Oakland Co. warns

オークランド郡が警告しています。ロチェスターヒルズの医療機関で、人々がはしかにさらされました。

分解して解説
People 人々。ここでは、特定の個人ではなく、一般の人々を指します。
were exposed to measles はしかにさらされた。はしかウイルスに接触したことを意味します。
at a Rochester Hills medical office ロチェスターヒルズの医療機関で。場所を特定しています。
Oakland Co. warns オークランド郡が警告しています。オークランド郡の当局が、住民に注意を呼びかけていることを示します。
熟語
exposed to ~にさらされる。ここでは、人々がはしかウイルスに接触した可能性があることを意味します。
medical office 医療機関。病院や診療所など、医療サービスを提供する場所を指します。
Oakland Co. オークランド郡。アメリカ合衆国ミシガン州にある郡の名前です。
単語
People 人々
were ~だった (be動詞の過去形)
exposed さらされた
to ~に
measles はしか
at ~で
a ある、一つの
medical 医療の
office 事務所、診療所
Oakland オークランド(地名)
Co. 郡 (Countyの略)
warns 警告する
4ヶ月前