NASA chief nominee, contradicting Musk, opts for the moon first over Mars

NASAの長官候補は、マスク氏と異なり、火星よりも先に月を目指すことを選択

分解して解説

NASA chief nominee NASAの長官候補を指します。

contradicting Musk マスク氏と意見が異なる、という意味です。

opts for the moon first 最初に月を目指すことを選択する、という意味です。

over Mars 火星よりも、という意味です。

単語

NASA アメリカ航空宇宙局

chief 長官、責任者

nominee 候補者

contradicting 矛盾する、反論する

Musk マスク（人名）

opts 選択する

for 〜のために

the その

moon 月

first 最初に

over 〜よりも

Mars 火星

Politico

1週間前