Kidd’s leaked Cooper Flagg comparison reveals why Mavericks will take over the NBA

キッドのリークされたクーパー・フラッグの比較が、マーベリックスがNBAを引き継ぐ理由を明らかにする

分解して解説

Kidd’s キッドの、という意味です。所有格（'s）に注意してください。

leaked リークされた、漏洩した、という意味です。

Cooper Flagg comparison クーパー・フラッグの比較、という意味です。

reveals 明らかにする、という意味です。

why なぜ～か、という意味です。

Mavericks マーベリックス（NBAのチーム名）のことです。

will take over 引き継ぐ、支配する、という意味です。

the NBA NBA（全米プロバスケットボール協会）のことです。

熟語

leaked comparison リークされた比較、という意味です。秘密にされていた情報が漏洩したことを指します。

take over 引き継ぐ、支配する、という意味です。ここでは、NBAで優位に立つことを意味します。

Cooper Flagg comparison クーパー・フラッグの比較、という意味です。

Mavericks will take マーベリックスがとるだろう、という意味です。

単語

Kidd’s キッドの（人名）

leaked リークされた、漏洩した

comparison 比較

reveals 明らかにする、暴露する

why なぜ～か

Mavericks マーベリックス（NBAのチーム名）

2ヶ月前