Senate considers ditching the EV tax credit even earlier than planned

上院は、計画よりもさらに早くEV税額控除を廃止することを検討している

分解して解説

Senate 「上院」を指します。アメリカ合衆国などの国の議会における上院を意味します。

considers 「検討する」という意味です。上院が何かを検討している状況を示します。

ditching 「放棄する」という意味です。ここでは、EV税額控除を放棄することを検討していることを示します。

the EV tax credit 「EV税額控除」を指します。電気自動車に対する税制上の優遇措置のことです。

even earlier than planned 「計画よりもさらに早く」という意味です。当初の計画よりも早くEV税額控除を廃止することを検討していることを示します。

熟語

even earlier than planned 計画よりもさらに早く、という意味です。

tax credit 税額控除とは、税金を計算する際に、税額から直接差し引くことができる金額のことです。

単語

Senate 上院

considers 検討する

ditching 捨てる、放棄する

the その

EV 電気自動車

tax 税

credit 控除

even さらに

earlier より早く

than ～よりも

planned 計画された

NPR

1週間前