The Universe Is Changing Before Our Eyes — This Terrifying Discovery Sparks Fear

宇宙は私たちの目の前で変化している - この恐ろしい発見は恐怖を引き起こす

分解して解説
The Universe 「宇宙」を指します。ここでは、私たちが存在する空間全体、すべての星、惑星、銀河などを含めた広大な宇宙空間を意味します。
Is Changing 「変化している」を意味します。宇宙が静的なものではなく、常に進化し続けている状態を示しています。
Before Our Eyes 「私たちの目の前で」という意味です。宇宙の変化が、私たちが生きている間に、または観測可能な範囲で起こっていることを強調しています。
This Terrifying Discovery 「この恐ろしい発見」を意味します。最近なされた発見が非常に恐ろしい、または不安を引き起こすものであることを示しています。
Sparks Fear 「恐怖を引き起こす」を意味します。発見が人々に恐怖や不安の感情を抱かせることを示唆しています。
熟語
Sparks Fear 恐怖を引き起こす。何かが恐怖や不安の感情を強く引き出す、または生じさせるという意味です。
Before Our Eyes 私たちの目の前で。文字通りには「私たちの目の前で」という意味ですが、何かが直接的に、または目に見える形で起こっている状況を表します。
Is Changing 変化している。現在進行形で、何かが時間とともに変化している状態を示します。
Terrifying Discovery 恐ろしい発見。非常に怖い、または不安を引き起こす発見を指します。
単語
The 特定のものを指すときに使う言葉です。(例:the sun = あの太陽)
Universe 宇宙のこと。地球や星、銀河など、すべてのものが含まれる広い空間です。
Is 「~は」または「~である」という意味で、主語の状態や性質を示します。
Changing 変わること。何かが以前の状態から違う状態になることです。
Before ~の前に、という意味です。
Our 私たちの、という意味です。
Eyes 目。ものを見るための器官です。
This この、という意味で、すぐ近くのものを指し示す時に使います。
Terrifying とても恐ろしい、という意味です。
Discovery 発見。今まで知らなかったことを見つけ出すことです。
Sparks 引き起こす、という意味です。火花を散らすように、何かの感情や行動を引き出すことを指します。
Fear 恐怖。怖いと感じる気持ちです。
2ヶ月前