The Weeknd & Jenna Ortega’s Polarizing New Thriller Debuts To Drastically Different Critics & Audience Scores On Rotten Tomatoes

ザ・ウィークエンドとジェナ・オルテガの物議を醸す新しいスリラーが、ロッテン・トマトで評論家と観客の間で大幅に異なる評価でデビュー

分解して解説
The Weeknd & Jenna Ortega’s 歌手のザ・ウィークエンドと女優のジェナ・オルテガの、という意味です。
Polarizing New Thriller 物議を醸す新しいスリラー作品、という意味です。
Debuts To デビューする、公開される、という意味です。
Drastically Different Critics & Audience Scores 評論家と観客の評価が大幅に異なる、という意味です。
On Rotten Tomatoes 映画レビューサイトのロッテン・トマトで、という意味です。
単語
Jenna ジェナ(人名)
Ortega’s オルテガの(人名)
Polarizing 両極化させる、物議を醸す
New 新しい
Thriller スリラー
Debuts デビューする、初登場する
To ~へ
Drastically 劇的に
Different 異なる
Critics 評論家
Audience 観客
Scores スコア、評価
On ~で
Rotten 腐った
Tomatoes トマト(複数形)
5ヶ月前