Trees Can Warn Us When Volcanos Are Ready to Erupt–and NASA Satellites Can Read Their Signals

Trees Can Warn Us 「木は私たちに警告することができる」という意味です。木が何らかの方法で、人々に危険を知らせる能力を持っていることを示しています。

When Volcanos Are Ready To Erupt 「火山が噴火する準備ができているとき」という意味です。火山が噴火の準備段階に入った際に、木が警告を発することを説明しています。

and NASA Satellites Can Read Their Signals 「そしてNASAの衛星はそれらの信号を読むことができる」という意味です。木が発する信号をNASAの衛星が受信し、解析できることを示しています。

Ready to Erupt 噴火の準備ができている。火山が噴火する直前の状態、または噴火する可能性が高い状態を指します。

Warn Us 私たちに警告する。危険や問題が発生する可能性があることを知らせることを意味します。

Can Read Their Signals それらの信号を読むことができる。特定のデバイスやシステムが、送信された信号や情報を解釈または理解する能力があることを意味します。

Are Ready 準備ができている。特定のタスクやイベントのために準備が整っている、または資格がある状態を指します。

Trees 木のこと。地面に根を張り、高い幹と葉を持つ植物です。

Can ～できる、という意味です。

Warn 警告する、という意味です。危険を知らせることを指します。

Us 私たち、という意味です。

When ～のとき、という意味です。

Volcanos 火山の複数形。地下のマグマが地表に噴出する場所です。

Are ～である、という意味です。

Ready 準備ができている、という意味です。

To ～へ、～のために、など様々な意味を持つ言葉です。

Erupt 噴火する、という意味です。火山が爆発することです。

And そして、という意味です。

NASA アメリカ航空宇宙局のこと。宇宙に関する研究や開発を行っているアメリカの機関です。

Satellites 衛星。地球の周りを回る人工の物体です。

Read 読む、という意味ですが、ここでは（信号などを）読み取る、という意味で使われています。

Their それらの、という意味です。

Signals 信号。何かの情報を伝えるための合図です。