Are Vehicle Infotainment Screens Headed for the Scrap Heap?

Are Vehicle Infotainment Screens 車両のインフォテインメント画面（ナビ、オーディオ、その他情報を提供する画面）は

Headed for the Scrap Heap? スクラップ置き場に向かっているのか？＝廃棄される運命にあるのか？という疑問文です。

Headed for 〜に向かっている、〜の運命にある

Scrap Heap スクラップ置き場、廃棄される場所

Are... headed for the scrap heap? 〜はスクラップ置き場に向かう運命にあるのか？(疑問形)

Infotainment Screens インフォテインメント画面（車載情報機器の画面）

Are 〜は（疑問文で主語の前に置かれる）

Vehicle 車両、乗り物

Infotainment インフォテインメント（情報と娯楽を組み合わせた言葉）

Screens 画面

Headed 向かっている

for 〜へ

the その

Scrap スクラップ、くず

Heap 山、積み重ね