Whodunit The Better Sister slathers on too many subplots

犯人捜し劇『The Better Sister』は多すぎるサブプロットをまとわせすぎ

分解して解説

Whodunit The Better Sister 「犯人捜し劇『The Better Sister』」：ミステリー作品のタイトルとそのジャンルを示しています。

slathers on too many subplots 「多すぎるサブプロットをまとわせすぎ」：物語に多くの副次的なストーリーが盛り込まれすぎて、焦点がぼやけていることを批判的に表現しています。

熟語

Slathers on （何かを）ベタベタと塗りつける。ここでは、多くの要素を詰め込みすぎるという意味で使われています。

The Better Sister より良い姉妹。小説やドラマなどの作品タイトル。

単語

Whodunit 犯人捜し劇

slathers （バターなどを）たっぷり塗る、ベタベタと塗りつける

on 〜の上に

too 〜すぎる

many たくさんの

subplots サブプロット、副次的な筋

AV Club

2ヶ月前