I tried the magnetic mouse with its own folding USB-C charge cable

I 「私」という人を指します。

tried 「試した」という意味です。

the magnetic mouse 「その磁気マウス」のことです。特定のマウスを指しています。

with 「～と一緒に」という意味で、ここでは「～を備えた」という意味で使われています。

its own folding USB-C charge cable 「それ自身の折りたたみ式USB-C充電ケーブル」のことです。マウスに付属しているケーブルを指します。

Folding USB-C Charge Cable 折りたたみ式USB-C充電ケーブル

Its Own Folding USB-C Charge Cable 独自の折りたたみ式USB-C充電ケーブル

Charge Cable 充電ケーブル

Magnetic Mouse 磁気マウス

I 私

tried 試した

the その（特定のものを示す）

magnetic 磁気の

mouse マウス

with ～と一緒に、～を備えた

its それの、その

own 自身の、独自の

folding 折りたたみ式の

USB-C USB-C（コネクタの規格）

charge 充電

cable ケーブル