MIT Physicists Snap the First Ever Images of Atoms – Capturing Them in Their ‘Free-Range’ States

MITの物理学者たちが、史上初めて原子の画像を撮影 – それらを「放し飼い」状態で捉える

分解して解説

MIT Physicists MITの物理学者たち：マサチューセッツ工科大学 (MIT) に所属する物理学の研究者たちを指します。

Snap the First Ever Images 史上初めて画像を撮影：これまで誰も成功していなかった原子の撮影に初めて成功したことを意味します。

of Atoms 原子の：撮影されたものが原子であることを示します。

Capturing Them それらを捉える：撮影された原子を指します。

in Their ‘Free-Range’ States 「放し飼い」状態：原子が特定の場所に固定されず、自由に動ける状態であることを意味します。

熟語

Snap the First Ever Images 史上初めて画像を撮影する：これまで誰も成功していなかった画像の撮影に初めて成功したことを意味します。

Free-Range 放し飼い：ここでは、原子が特定の場所に固定されず、自由に動ける状態を指しています。

MIT Physicists MITの物理学者たち：マサチューセッツ工科大学（MIT）に所属する物理学者。

Capturing Them それらを捉える：原子を撮影すること。

単語

MIT MIT：マサチューセッツ工科大学の略称。

Physicists 物理学者：物理学の研究者。

Snap 撮影する：写真を撮る。

the その：特定のものを指す。

First 初めての：一番最初の。

Ever これまでに：今まで。

Images 画像：写真、映像。

of 〜の：所属や関連を示す。

Atoms 原子：物質を構成する基本的な粒子。

Capturing 捉える：捕らえる、撮影する。

Them それらを：複数の原子を指す。

in 〜の中に：場所や状態を示す。

Their それらの：原子の。

Free-Range 放し飼いの：自由に動き回れる状態。

States 状態：様子、状況。

3ヶ月前