Oops, Scientists May Have Severely Miscalculated How Many Humans Are on Earth

おっと、科学者たちは地球上の人類の数を大幅に誤算した可能性がある

分解して解説
Oops 「おっと」:軽い失敗や驚きを表す間投詞。
Scientists 「科学者たち」:科学の研究を行う人々を指します。
May Have Severely Miscalculated 「大幅に誤算した可能性がある」:過去の事柄に対する推測を表し、その可能性が非常に高いことを示します。
How Many Humans Are on Earth 「地球上にどれだけの人類がいるか」:地球上の人類の総数を指します。
熟語
may have severely miscalculated ~した可能性が非常に高い:過去の事柄に対する推測を表す。
on Earth 地球上に:場所を示す表現。
severely Miscalculated 「大幅に誤算した」:程度が著しいことを示す。
単語
Oops おっと
Scientists 科学者たち
May ~かもしれない
Have ~を持っている
Severely ひどく、大幅に
Miscalculated 誤算した
How どのように
Many たくさん
Humans 人間
Are ~である
on ~の上に
Earth 地球
1ヶ月前